Transcripción:
Hola, soy Dan Bovy y me postulo para alcalde de West Chicago el 1 de abril de 2025.
Al ir de casa en casa por todo West Chicago, uno de los problemas que he escuchado comentar a muchos residentes es el de la facturación del agua. Hace unos ocho años, pasamos dos años sin que nadie recibiera una factura de agua en West Chicago, y al final de esos dos años, todos recibimos facturas enormes que debíamos pagar de una sola vez. Eso fue frustrante para muchos, pero para algunos, fue aún más frustrante.
Una familia con la que hablé recibió una factura de $25,000 por ese período de dos años. Esta familia fue al ayuntamiento y buscó a alguien que pudiera ayudarles en español, lo cual fue difícil. Entonces preguntaron: "¿Qué podemos hacer? Tenemos una factura de $25,000. No puede ser. Nuestra factura es de unos $100 al mes". Les respondieron con brusquedad: "No podemos hacer nada. No es nuestro problema. Hablen con un plomero. Probablemente tuvieron una fuga". Bueno, no tenían ninguna fuga. El ayuntamiento no quiso asumir la responsabilidad en ese caso, y hasta el día de hoy, el ayuntamiento tiene un gravamen sobre su casa, por lo que no pueden venderla. Pagan $200 al mes, además de su factura de agua, tratando de reducir esa deuda y eliminar el gravamen sobre su casa.
Eso es lo que, para mí, representa lo que necesita cambiar en West Chicago. Necesitamos transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad. Cuando cometemos un error, y todos lo hacemos, debemos asumirlo. Debemos ser honestos al respecto y abordarlo para que no vuelva a ocurrir. No creo que eso haya sucedido nunca. La ciudad nunca nos explicó por qué. Nunca se tomaron medidas para garantizar que algo así no volviera a ocurrir. Ahora, la ciudad dice que fue un subcontratista.
Soy dueño de un negocio, y si no les facturara a mis clientes durante dos años, no importa si usara un subcontratista; quebraría. Simplemente no se puede operar así. Bueno, una ciudad tampoco debería hacerlo. La ciudad no debería aprovecharse de su autoridad en este tipo de casos. Debería ser honesta y representar a quienes la eligieron en la medida de lo posible.
Creo que hay varias maneras de abordar este tipo de problema. En primer lugar, la transparencia: hacer un esfuerzo genuino por ser honestos con lo que hacemos e informar al mayor número posible de personas sobre lo que sucede en la ciudad. Ese es mi deseo: ser verdaderamente transparente y honesto, e incluir al mayor número posible de personas en la toma de decisiones.
En segundo lugar, creo que deberíamos nombrar un Defensor del Pueblo. Un Defensor del Pueblo es un funcionario con facultades definidas por el código municipal, lo que le permite abordar problemas, mediar e investigar cuando surgen. Este proyecto de ley del agua es un buen ejemplo. Si tuviéramos un Defensor del Pueblo, este podría haber investigado qué sucedió y recomendado medidas para que no volviera a ocurrir. Un Defensor del Pueblo es una forma en que, en nuestro sistema democrático, instauramos controles y contrapesos a nivel local, y por eso apoyo la idea de un Defensor del Pueblo para West Chicago.
Esta es solo una de las áreas en las que podemos lograr mayor transparencia y rendición de cuentas en nuestro gobierno local. Usted tiene voz; úsela el 1 de abril. Vote, y le pido que vote por mí, Daniel Bovy, para alcalde de West Chicago. Muchas gracias.
