Resultados electorales

Asuntos

Transparencia

El gobierno municipal de West Chicago debería hacer que sus procedimientos sean abiertos y accesibles para los residentes a los que sirven los funcionarios municipales, invitando de manera proactiva a la comunidad a participar en el proceso de toma de decisiones. No debería ser difícil ir al ayuntamiento o al sitio web de la ciudad y encontrar la información que busca.

Soluciones

Mejorar la navegabilidad del sitio web de la ciudad

Haga que la información clave sea más comprensible

Aumentar las comunicaciones y el alcance comunitario

Fortalecer la capacidad de cumplimiento de la Ley de Libertad de Información

  • Mejorar la navegabilidad del sitio web de la ciudad
    • Incluir más información en el portal de transparencia de la ciudad. 
    • Mejorar la capacidad de búsqueda de todos los documentos de la ciudad. 
  • Haga que la información clave sea más comprensible
    • Cree mejores visualizaciones de métricas clave como ingresos y gastos del ayuntamiento, compensación de empleados, ganancias y pérdidas de cada departamento de la ciudad, ubicación de nuevos desarrollos potenciales, sitios fuente de emisiones contaminantes reguladas, calidad del aire, calidad del agua, propiedades de la ciudad en desarrollo, etc. 
  • Aumentar las comunicaciones y el alcance comunitario
    • Si bien cierta información está disponible para el público, el ayuntamiento puede hacer un mejor trabajo para llegar a los residentes e invitarlos a participar en la toma de decisiones, incluidas las sesiones de escucha y la publicidad de las audiencias públicas y las reuniones del consejo municipal, la junta y la comisión. 
    • Muchos residentes nunca han conocido a su concejal o ni siquiera saben quién es. Los miembros del consejo municipal pueden hacer un mayor esfuerzo para acercarse a ellos y participar en actividades en sus distritos. 
    • Cuando se están realizando nuevos desarrollos, el ayuntamiento debe informar activamente a los residentes e invitar a la participación pública, a través de múltiples rondas de comunicaciones mediante todos los medios disponibles en inglés y español. 
  • Fortalecer la capacidad de cumplimiento de la Ley de Libertad de Información
    • El actual funcionario de la FOIA también es el Director Ejecutivo y tiene que equilibrar múltiples responsabilidades. La ciudad de West Chicago tiene antecedentes de evadir el cumplimiento de las solicitudes de la FOIA al solicitar extensiones a la fecha límite, negarse a proporcionar información basándose en afirmaciones infundadas (como que las solicitudes son excesivamente onerosas) o redactar información en documentos proporcionados sin explicación. La ciudad puede asignar más recursos al puesto de FOIA para que las solicitudes públicas en virtud de la Ley de Libertad de Información se cumplan de manera oportuna y completa. 

Responsabilidad

Los residentes de West Chicago votaron rotundamente en contra de los juegos de azar con video en la ciudad en un referéndum no vinculante en marzo de 2018, con 70% de votantes rechazando la propuesta. Tres años después, en noviembre de 2021, El Ayuntamiento de West Chicago aprobó discretamente La medida de introducir los juegos de azar en vídeo en la ciudad va directamente en contra de los deseos expresados por el público. 

Este es un ejemplo entre muchos donde los funcionarios electos de West Chicago han violado directamente los intereses públicos para favorecer los intereses de un grupo selecto y reducido, sin consecuencias. Los empleados municipales y los funcionarios electos trabajan para los habitantes de West Chicago y deben rendir cuentas ante el público por no actuar en el mejor interés de la comunidad a la que sirven.

Mejorar la navegabilidad del sitio web de la ciudad

Haga que la información clave sea más comprensible

Aumentar las comunicaciones y el alcance comunitario

Sensibilidad

Los residentes de West Chicago necesitan funcionarios electos y empleados del ayuntamiento que busquen activamente la opinión de los residentes sobre decisiones importantes que afectan su vida diaria: desde cómo gestionar los aumentos de las tarifas del agua hasta qué desean ver en las actividades patrocinadas por la ciudad, como festivales y desfiles, y qué negocios les gustaría ver en sus vecindarios y el centro. La ciudad de West Chicago debería brindar más oportunidades para que los residentes expresen sus inquietudes, incluyendo sesiones de escucha, más foros públicos, asambleas públicas y más eventos informales de encuentro. 

Los funcionarios electos y los empleados municipales no solo deben escuchar, sino también brindar respuestas reflexivas e informadas a las inquietudes de los residentes. Con demasiada frecuencia, los residentes hablan en las reuniones del consejo municipal y se encuentran con el silencio y las caras impasibles.

Reuniones y registros digitales de acceso público

Reuniones y registros digitales de acceso público

Reuniones y registros digitales de acceso público

ES

Here’s your formatted text in the same style as your example: QUÉ: Casa Michoacán, la Cámara de Comercio del Oeste de DuPage y el Centro Islámico de los Suburbios del Oeste invitan al público a una recepción antes y después de la juramentación del nuevo alcalde de West Chicago y los miembros del consejo de la ciudad.

CUÁNDO: Lunes, 5 de mayo — Recepción 6:30-8:30pm, Ceremonia de Juramentación 7:00pm

DÓNDE: West Chicago Community High School Cafetorium, Entrada 25 (antes Entrada H), 326 Joliet St., West Chicago, IL 60185

POR QUÉ: El público está invitado a una celebración comunitaria para la ceremonia oficial de juramentación del nuevo alcalde electo de West Chicago y los miembros del consejo de la ciudad, que incluirá una actuación del Ballet Folklórico, especiales en camiones de comida de La Cocina de María y Taquería Santa Bárbara, y otros refrescos.